Hobonichi Techo Cousin Book English Edition (January Start)
A5 Size / English / Monday-Start Week
The A5 size daily “Hobonichi Techo Cousin” is now available in English!
This English edition Cousin techo was created in response to requests from our growing international customer base.
The book layout is the same as the Japanese edition, as it also contains a page per day, a yearly calendar, monthly calendar, yearly index, and the handy weekly diary where you can view a week at a glance to track your upcoming schedule. In anticipation of the English edition being used in various countries around the world, the calendars do not list holidays.
The page design features 3.7mm graph paper, which is sized to accommodate writing in plans or entries, or drawing charts or pictures. Similar to the Japanese edition, the English edition Cousin has each month printed in a different color.
Each daily page spread includes one quote at the bottom of the page that has been pulled from the Hobo Nikkan Itoi Shinbun website and translated into English.
The back of the book includes bonus pages, including “Addresses,” “Graph Paper,” “My Favorite Things,” “How to Better Enjoy Conversation,” “Words to Remember,” and “365 Days: Check Off Sheet.”
The English edition Cousin has special stitch-binding that allows the book to lay completely flat without having to hold it down.
Starting with the 2023 edition, we changed the packaging from plastic to paper. You can take a peek at the techo book from the window.
Book (Cousin English Edition / English / January Start)
| Size | A5 size H: 210 x W: 148 x T: 17 mm / H: 8.3" x W: 5.8" x T: 0.7" *Actual book size may vary slightly |
|---|---|
| Weight | Approx. 482g |
| Language | English |
| Pages | 544 Pages |
| Paper Type / Binding | Thin, light Tomoe River paper resistant to bleeding and designed for planners / Stitch-binding |
| Graph Paper Size | 3.7 mm |
| Start of Week | Monday-start week |
| Yearly Calendar | 2022, 2023, 2024 |
| Yearly Index | Jan. 2023 - Dec 2023 (4 pages) |
| Monthly Calendar | Dec. 2022 - Mar. 2024 (32 pages) |
| Daily Pages | Jan. 1 - Dec. 31, 2023 (377 pages) *A blank two-page spread is featured at the very beginning of the book to provide a free area when starting out the book. *A page is included at the beginning of each month to help in planning ahead. *Every two-page daily page spread includes one daily quote. *Includes a mini monthly calendar at the bottom right of every two-page spread (Monday start). |
| Daily Quotes | One quote per two-page spread (English) |
| Weekly Pages | Dec. 26, 2021 - Dec 31, 2023 (106 pages) |
| Memo Pages | 8 pages |
| Bonus Pages | Time Table / Graph Paper / Favorites / My 100 / My Favorite Things / How to Better Enjoy Conversation / Words to Remember / 365 Days Check-Off Sheet / Gifts / Addresses (for 8 people) / Personal Notes |
| Listed Information | Day of the year / Week of the year (listed on monthly calendars and weekly pages) / Moon phase (daily pages include every phase, monthly calendars and weekly pages only include full and new moon) |
