Libro de primos en inglés de Hobonichi Techo 2025 (inicio en enero)
Tamaño A5 / Diario / Inicio en enero / Inicio en lunes
Esta es la versión en inglés del Hobonichi Techo Cousin en tamaño A5 con formato de página por día.
El diseño del libro es el mismo que el de la edición japonesa. No solo es útil para escribir los planes del día, tomar notas, hacer garabatos, pegar entradas para eventos o fotos, sino que el espacioso Cousin es fácil de usar como cuaderno para escribir todo lo relacionado con el trabajo, como cuaderno familiar, para seguir el crecimiento de los niños y pegar imágenes para crear un álbum familiar o compartir páginas entre los miembros de la familia. También se usa con frecuencia como agenda que siempre se mantiene en el escritorio o en la mesa en lugar de llevarla de un lado a otro.
Después de años de pruebas, el papel cuadriculado se ha ajustado a 3,7 mm para una comodidad óptima al escribir. El diseño del papel cuadriculado permite a los usuarios escribir desde cualquier punto de inicio en la página, y las líneas se han impreso en colores claros para que los usuarios puedan personalizarlo según su propio diseño o ignorarlo por completo. Al igual que con la versión japonesa, cada mes está impreso en un color diferente.
The Cousin también tiene una sección exclusiva: las populares páginas semanales registran una semana en cada sección de dos páginas para una fácil planificación y contienen un práctico cronograma. 
Las páginas diarias incluyen una cita en inglés por cada doble página, especialmente elegida de su sitio original, la revista web japonesa Hobo Nikkan Itoi Shinbun. 
El libro tiene la misma encuadernación con puntadas de hilo que un diccionario, lo que permite que quede plano y abierto para escribir cómodamente. Se mantiene plano incluso si no lo sostienes.
El libro utiliza papel Tomoe River, fino y ligero, pero duradero. Este papel, que se sometió a una revisión con la edición 2024, es más resistente al sangrado, más ligero a pesar de tener el mismo grosor y tiene una superficie más suave al ajustar las fibras del papel. 
Además de las páginas diarias con mucho espacio para escribir, el libro contiene varias secciones que son ideales para la gestión de la agenda, como un calendario anual, un calendario mensual y una página de índice anual.
La parte posterior del libro tiene páginas adicionales que fueron elegidas para la edición en inglés, como Palabras para recordar, Hoja de verificación de 365 días y Cómo aprovechar al máximo su Hobonichi Techo, así como las incluidas en los libros de la edición japonesa: Símbolos e íconos de muestra, Cómo divertirse manteniendo un diario y Montones de fideos.
En previsión de que la edición en inglés se utilice en varios países alrededor del mundo, los calendarios no enumeran los días festivos.
La cubierta transparente Midori A5 se adapta a la agenda Hobonichi Cousin, que se vende por separado aquí:
Cubierta transparente para Midori MD A5 (popperslosangeles.com)
¿Qué es el papel Tomoe River?
El papel Tomoe River de Hobonichi Techo está diseñado para evitar que la tinta traspase la tinta, pero algunas estilográficas y bolígrafos con tinta a base de agua no son compatibles con este papel. Al cambiar a un bolígrafo nuevo, recomendamos probarlo en algún lugar del libro, como en las páginas de notas del reverso, para ver si la tinta traspasa la tinta o tarda demasiado en secarse.
Alto: 8,3" x Ancho: 5,8" x Profundidad: 0,7"
Más de esta colección
